Erara ipini beharrean, azpikoz gainera ipini ditu berriro ere: En lugar de ponerlas al derecho, las ha vuelto a poner del revés. (bat)
Azpikoz gainera jausi jakon lapikoa eta bertan hutsitu: El puchero se le cayó boca abajo desparramándose su contenido. (bizk)
